Tutto ciò che trovai fu il suo cavallo che pascolava tranquillo.
Све што сам нашао је њен коњ који је мирно гледао.
Sono convinto che al suo cavallo mancheranno lei e tutto questo verde ma farò sì che si trovi bene nel Texas.
Znam da æe vam konj nedostajati i sva ova lijepa, zelena zemlja, ali... Pokušat æu ga usreæiti u Teksasu.
Credo che sia il suo cavallo.
Мислим да је ово ваш коњ.
"Maledettissima bestia!", urlava il villano, che aveva l'abitudine di parlare col suo cavallo".
Prokleta životnjo!", seljak je vikao, jer je uvek prièao sa konjem."
Spero il suo cavallo non sia così fortunato.
Nadam se da ti konj nije iste sreæe.
II suo cavallo può competere con un purosangue?
Može li Vaš konj protiv èistokrvnih konja?
Un cowboy deve sempre avere cura del suo cavallo, prima.
Kauboj se uvek prvo pobrine za svog konja.
Signor Martell, Andy ha mosso il suo cavallo senza fare la piccola elle.
G. Martel, Endi je pomerio konja, ali nije u obliku slova "L".
Il soldato... di ritorno dalla guerra... crede che la vittoria l'abbia temprato al dolore... tinché non arriva la Morte... e lo talcia giù dal suo cavallo.
Vojnik pri povratku iz ratnog ognja misli da ga je pobeda izleèila od jada dok ne naiðe smrt i saseèe ga sa konja.
È Bazooka Jane con il suo cavallo a reazione!
Bazuka Džejn i njen konj na mlazne motore!
Era sola sul suo cavallo di fronte all'intero esercito inglese, e Io ha scacciato.
SAMA NA BIJELOME KONJU OTJERALA JE CIJELU ENGLESKU VOJSKU.
E se si fa cadere un cavaliere si vince il suo cavallo.
Takoðe, ako zbacite jahaèa dobijate njegovog konja.
Il suo cavallo ha appena battuto il record di Tanforan.
Vaš konj je upravo oborio rekord staze za 10 stotinki.
Bertolt, fa' sistemare Mr Hopkins e il suo cavallo.
Bertolt, smjesti g. Hopkinsa i njegovog konja.
Come punizione, sono stato assegnato all'americano e al suo cavallo.
Za kaznu dodijeljen sam Amerikancu i njegovom konju.
Se vai con tua sorella, di' ad Arnard che il suo cavallo lo pago io.
Ako tvoja sestra traži s tobom, reci Arnardu da æu platiti njezin dio.
Dice che quello è il suo cavallo.
Каже да је то његов коњ.
Clemente indietreggia, galoppando velocemente sul suo cavallo.
Klemente se vraća, trči veoma brzo.
Mi sono scopata lui e il suo cavallo.
Jebala sam se sa njim i njegovim konjem.
Lui, uh, ha sistemato il suo cavallo nella prima stalla quando è arrivata.
On je odveo njenog konja u prvi boks kada je stigla.
La darà in pasto al suo cavallo!
A može i konja da nauèi da ga obliže.
Arrivato allo spiazzo davanti alla casa, il suo cavallo aveva urtato contro una fune poco visibile, tirata tra due alberi.
Pri ulasku na posjed, konj se sapleo o jedva vidljivu žicu, zategnutu izmeðu drveæa.
Il dottore non vi ha prestato il suo cavallo?
Zar Vam doktor neæe posuditi svog konja?
Hanno catturato uno dei commissari, di nome Nicholas Bellow, lo hanno tirato giu' dal suo cavallo, e lo hanno pestato a morte con i loro bastoni.
Oni su uhvatili jednog od komesara zvanog Nikolas Belo, oborili ga sa konja i tukli ga do smrti svojim motkama.
A galoppo verso il castello sul suo cavallo bianco.
Јашу према његовом дворцу на белом коњу.
Secretariat ha battuto il suo cavallo due volte.
Secretariat je dvaput pobijedio Vašeg konja.
Ma, certamente, la signora Tweedy ritiene che il suo cavallo abbia magicamente ereditato entrambe.
Ali, naravno, gða Tweedy vjeruje da je njen konj nekako èarobno naslijedio oboje.
Il suo cavallo e' caduto a Lane Hay, e si e' slogato la caviglia.
Njegov konj je pao u Hay Laneu, i njegov gležanj uganut.
Il suo cavallo funzionava, ma quando la giostra è partita... ho sentito cedere un po' il mio, come se dovesse crollare.
Njen konjiæ je bio u redu, ali kada je vožnja poèela, osetila sam kako moj popušta, kao da bi mogao da propadne.
Sembra come se il suo cavallo avesse vinto il Kentaucky Derby.
Izgleda kao pobednièki konj na Kentucky derbiju.
Sul suo cavallo c'era il simbolo dei Pendragon.
Njen konj je nosio simbol Pendragona.
Mia Signora vuole che seiii il suo cavallo per seguirlo?
Želite li da vam osedlam konja da možete iæi za njim?
un cavallo che non da' retta al padrone o un padrone che da' retta al suo cavallo.
Коњ који не слуша свог господара или господар који слуша коња.
La moglie dell'ex sceriffo della contea di Medio, Roy McNary e' stata uccisa in un tentativo di furto del suo cavallo.
Supruga bivšeg okružnog šerifa Roj Meknarija ubijena je u napadu, verovatno u pokušaju kraðe njenog konja.
0.46682095527649s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"Konj mu je crnji od tame, " 